[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 488: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/feed.php on line 173: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3892)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/feed.php on line 174: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3892)
AVENes Visita el foro activo de AVENes en http://asexuality.org/sp/comunidad/foro 2014-04-26T10:10:38+02:00 http://es.asexuality.org/foro/feed.php?f=13&t=4582 2014-04-26T10:10:38+02:00 2014-04-26T10:10:38+02:00 http://es.asexuality.org/foro/viewtopic.php?t=4582&p=14331767#p14331767 <![CDATA[Re: Voluntarios para la traducción de la AVENwiki (Asexualpe]]>
http://asexuality.org/sp/wiki/index.php ... sexualidad (no sé quién traduciría esto pero es lo mismo que está en la web: http://asexuality.org/sp/informacion-general )
http://asexuality.org/sp/wiki/index.php ... ad#Asexual (traducción de Lesning)

Edito a 21 de septiembre: Hace un tiempo que está la entrada individual: http://asexuality.org/sp/wiki/index.php ... sexualidad

Estadísticas: Publicado por Ene — 26 Abr 2014, 10:10

]]> 2014-04-26T06:01:17+02:00 2014-04-26T06:01:17+02:00 http://es.asexuality.org/foro/viewtopic.php?t=4582&p=14331765#p14331765 <![CDATA[Re: Voluntarios para la traducción de la AVENwiki (Asexualpe]]>
Sí, ví. ¡Qué bueno!

Estadísticas: Publicado por Aslan — 26 Abr 2014, 06:01

]]> 2014-04-25T13:32:03+02:00 2014-04-25T13:32:03+02:00 http://es.asexuality.org/foro/viewtopic.php?t=4582&p=14331762#p14331762 <![CDATA[Re: Voluntarios para la traducción de la AVENwiki (Asexualpe]]> www.asexuality.org/sp/wiki De hecho la AVENwiki en inglés ya ha enlazó a la Asexualpedia en español.

Y seguí tus consejos para conseguir más colaboradores y funcionó porque se apuntó una chica del foro en inglés.

Estadísticas: Publicado por Ene — 25 Abr 2014, 13:32

]]> 2014-04-25T05:00:48+02:00 2014-04-25T05:00:48+02:00 http://es.asexuality.org/foro/viewtopic.php?t=4582&p=14331760#p14331760 <![CDATA[Re: Voluntarios para la traducción de la AVENwiki (Asexualpe]]> Estadísticas: Publicado por Aslan — 25 Abr 2014, 05:00

]]> 2014-03-30T03:03:37+02:00 2014-03-30T03:03:37+02:00 http://es.asexuality.org/foro/viewtopic.php?t=4582&p=14331390#p14331390 <![CDATA[Re: Voluntarios para la traducción de la AVENwiki (Asexualpe]]> Estadísticas: Publicado por Aslan — 30 Mar 2014, 03:03

]]> 2014-03-25T19:22:03+02:00 2014-03-25T19:22:03+02:00 http://es.asexuality.org/foro/viewtopic.php?t=4582&p=14331305#p14331305 <![CDATA[Re: Voluntarios para la traducción de la AVENwiki (Asexualpe]]>
A parte de los típicos diccionarios estos suelen ser útiles:

Para el lenguage más informal o slang: http://www.urbandictionary.com/‎

Como han traducido las expresiones traductores profesionales: http://www.linguee.es/

Si entras en el enlace que puse, silouh, puedes elegir qué prefieres traducir.

Estadísticas: Publicado por Ene — 25 Mar 2014, 19:22

]]> 2014-03-23T01:14:53+02:00 2014-03-23T01:14:53+02:00 http://es.asexuality.org/foro/viewtopic.php?t=4582&p=14331251#p14331251 <![CDATA[Re: Voluntarios para la traducción de la AVENwiki (Asexualpe]]> :oops: :oops: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Estadísticas: Publicado por silouh — 23 Mar 2014, 01:14

]]> 2014-03-22T16:13:27+02:00 2014-03-22T16:13:27+02:00 http://es.asexuality.org/foro/viewtopic.php?t=4582&p=14331244#p14331244 <![CDATA[Re: Voluntarios para la traducción de la AVENwiki (Asexualpe]]> Estadísticas: Publicado por Saiko — 22 Mar 2014, 16:13

]]> 2014-03-22T11:59:56+02:00 2014-03-22T11:59:56+02:00 http://es.asexuality.org/foro/viewtopic.php?t=4582&p=14331241#p14331241 <![CDATA[Voluntarios para la traducción de la AVENwiki (Asexualpedia)]]>
Toda la información aquí:

Gracias

Estadísticas: Publicado por Ene — 22 Mar 2014, 11:59

]]>